第35届中德-德中医学协会联合年会2023年10月12日在武汉开幕，年会以“医学人工智能、融合创新发展”为主题，围绕医院高质量发展、医学人工智能、医学前沿技术、多学科协作诊疗、健康老龄化等热点问题开展59场学术交流，推动中德医学新成果、新理念的碰撞与融合。

湖北省人民政府副省长陈平，武汉市人民政府副市长张忠军，湖北省委外事工作委员会办公室主任章笑梅，湖北省卫生健康委员会二级巡视员江中三，武汉东湖新技术开发区管委会主任张勇强，中国工程院院士、华中科技大学党委书记李元元，华中科技大学常务副校长王伟，德国雷根斯堡大学创伤外科教授、德中医学协会会长米歇尔·雷利希，华中科技大学同济医学院附属同济医院院长、中德医学协会会长刘继红，中国、德国、美国9位院士领衔，300余名国内外医学专家和医院管理专家出席了开幕式，开幕式由同济医院副院长朱文珍主持。

在湖北省政府、武汉市政府的大力支持下，本届年会由中德医学协会、德中医学协会主办，华中科技大学同济医学院附属同济医院承办。

湖北省人民政府副省长陈平致辞，她希望协会珍惜友谊、携手并肩，深化学科特色、医院管理、临床科研和人才培养等领域合作，助推健康中国、健康湖北建设，共同构建人类命运共同体。

中国工程院院士、华中科技大学党委书记李元元寄语两大协会发挥桥梁和纽带作用，在医学人工智能研发、医学装备制造等方面取得切实进展。

武汉市人民政府副市长张忠军在致辞中表示，将以本次年会为契机，努力打造国家健康城市、国家公共卫生安全标杆城市、国家医疗服务高峰高地、世界大健康产业之都。

武汉东湖新技术开发区管委会主任张勇强致辞。他表示，此次年会对于推动中德两国医疗卫生事业的交流有着重要意义，并期待将光谷建设成为中德医学交流的高地。

中德医学协会会长、同济医院院长刘继红致辞。他表示将进一步创新中德医学交流与合作的模式、拓展交流与合作的广度与深度，让中德医学交流与合作之花开得更加鲜艳、结出更多更优质的果实。

德中医学协会会长米歇尔·雷利希教授在致辞中表示，两大协会将继续相互学习、分享知识、互相帮助，共同应对两国医疗保障领域的挑战。

德中医学协会首任会长保罗·盖尔哈特教授发来贺信。他回忆了协会成立的初衷，并期待中德两国在医疗卫生领域开展进一步的合作和交流。

随后，刘继红、米歇尔·雷利希共同向乌维·依金格教授颁发中德-德中医学协会突出贡献奖。作为德中医学协会的长期会员，25年来，乌维·依金格教授一直致力于中德两国之间的医学生交流，在他的无私奉献下，两大协会保持紧密交流，约600名中德医学生通过两大协会开展互访临床实习，为两国医疗卫生事业青年人才培养奠定了基础，也大大促进了中德两国文化交流。

本次年会设一个主论坛和六个分论坛。在为期三天的会议中，中外9位院士将从基因治疗、临床精准医学、数字化健康产业、干细胞治疗等前沿医学话题进行主题分享。

中国工程院院士、山东第一医科大学终身教授谢立信将分享《角膜盲的防治研究》；中国工程院院士，同济医院妇产科学系主任马丁将展望《基于腺病毒载体基因治疗的前景》。德国科学院院士、巴伐利亚科学院院士、德国巴伐利亚科学院院长马库斯·施魏格尔将探讨《核医学——身在何处？去至何所？》；德国科学院院士、德国医师协会学术委员会副主席、原德国夏利特医院病理科主任曼弗雷德·迪特将分享《形态分子病理学在临床精准医学中的先决作用》；德国科学院院士、波恩大学医院分子医学免疫科研所所长克里斯蒂安·库茨将解读《通过诱导 PD-L1+ 调节T细胞预防自身抗体的形成》；德国科学院院士、德国埃尔兰根-纽伦堡大学眼科教授乌苏拉·施罗泽-施雷哈特将阐释《干细胞疗法治疗老年性眼病——挑战大，进展慢》和《角膜缘干细胞微环境的调控：对角膜上皮组织工程的启示》两个话题，德国科学院赫尔穆特·克滕曼将解读《胶质细胞在健康和疾病中的功能》。美国医学科学院国际院士、南京医科大学康复医学院名誉院长、江苏省人民医院钟山康复分院院长励建安将展望《数字化健康画像与大健康产业》。

其中，马库斯·施魏格尔和克里斯蒂安·库茨还将在圆桌访谈中与与会专家共同探讨《如何从临床、教学、科研和医院管理角度更好促进中德两国卫生健康交流》。

近年来，依托湖北省、武汉市、华中科技大学、光谷高新技术园区强大的科研技术实力、丰富的人才储备和良好的生物医学、工业产业基础，中德医学协会和德中医学协会在医院管理、临床科研转化、人才培养等领域深度交流，取得了丰硕成果，同济医院也成为中德医学交流标杆。

在主论坛中，中德医学协会会长、同济医院院长刘继红还分享了同济医院作为委省共建高质量发展试点医院，在高质量发展进程中的有益实践，并展望同济医院着力人才培养与科技创新，打造特色学科，不断向国际一流医学中心迈进的广阔前景。德中护理协会会长玛丽-路易斯·穆勒讲解了德国DRG临床路径管理体系的运转模式及其所带来的变化。德中医学协会副会长、德国汉堡大学医院医疗管理与咨询公司总经理克里斯蒂安·陶博分享了在多学科团队诊疗模式提高医疗质量的过程中，医院管理层应履行的职责。华中科技大学常务副校长王伟将分享建设国家重大公共卫生事件医学中心的经验和成果。六个分论坛涵盖核医学、神经外科学、眼科学、康复医学、护理学、肿瘤循证医学等领域，中德与会专家充分交流，聚焦主题，深度探讨。

同济与德国医学界友谊源远流长，中德-德中医学协会由裘法祖院士、武忠弼教授于1984年发起成立。39年来，两大协会秉持引领中德医学交流、守护中德人民健康的初心，坚持每年举办一次联合年会，在中德两国之间架起一座医学交流的桥梁。

中德医学协会会长、同济医院院长刘继红表示，未来，两大协会将进一步创新交流和合作的模式、拓展交流与合作的广度与深度，不断推动中德医学与文化的交流与发展。同济医院也将全面推进医院高质量发展，持续发挥中德龙头医院的引领优势，为世界卫生健康事业发展、破难题、激活力、增动力，为推进健康中国建设、增进人类健康福祉贡献力量。